Finalister: Leyla Sarac & Virpal Singh - DigitalTolk Publicerad 2 maj 2023 Leyla Sarac och Virpal Singh är två av finalisterna med chans att kamma hem utmärkelsen Årets Företagare i Stockholms stad 2023. De driver den snabbväxande digitala tolkförmedlingen DigitalTolk. Allt startade med den stora flyktingvågen 2015 då Virpal stod som volontär på centralstationen och försökte hjälpa alla dem som just anlänt till Sverige. Det talades många olika språk och tolkbehovet var enormt. Att få tag på tolkar med rätt språkkompetens var både krångligt och tidskrävande. Där och då föddes DigtalTolk med visionen att göra det lättare och snabbare att få tag på duktiga tolkar. En avgörande framgångsfaktor för företaget har varit deras digitala plattform som gör det möjligt att snabbt och effektivt tillgodose kundernas behov och önskemål. Plattformen matchar rekordsnabbt rätt uppdrag med rätt kompetens, samtidigt som den ger beställarna möjlighet att betygsätta tolkarnas prestation. Detta har varit en central faktor i att företaget har kunnat skapa en konkurrensfördel och upprätthålla en hög nivå av kundnöjdhet. – Våra tolkar ska se det som ett privilegium att få ta hand om våra kunder, säger Leyla och Virpal samtidigt som de betonar att det även är ett privilegium för deras kunder att snabbt och enkelt få tillgång till förstklassig tolkning. Genom att utveckla olika ringsignaler för olika typer av uppdrag, och påminna tolkarna om bokningar, strävar de efter att bibehålla felfri punktlighet. Det, tillsammans med en kundtjänst som överträffar förväntningarna, kan varje kund känna sig uppskattad och väl omhändertagen. De är stolta över att så många av förstagångskunderna har kommit till företaget via rekommendationer, och bland dem finns allt från advokater och skolor till större företag och vårdinrättningar. DigitalTolk har haft snabb organisk tillväxt och utsetts till både gasell och supergasell. Leylas och Virpals vision framåt är att fortsätta utveckla bolaget, expandera utomlands och framförallt: göra skillnad. Här kan du läsa mer om Leylas och Virpals konkurrenter om utmärkelsen Årets Företagare i Stockholms stad 2023: life science-konsulterna Anna Maria Kälvemark och Firas Al-Saffir respektive brödbaronen Michel Mourad. Stockholms stad I oktober varje år delas det prestigefyllda priset Årets Företagare ut. Läs mer Mette Pagling Projektledare Stockholms län, Södermanland, Västmanland, Uppsala län
Skrädderi för kung och militär MEA har i 140 år försett Försvarsmakten med uniformer och mössor – hur?
Är det rimligt att serveringsregler styrs av ett spelschema? Många kommuner har infört mer generösa serveringstider under...
Uppstickare i skönhetsbranschen är Årets Unga Företagare i Stockholms län Wilma och Emil Holmqvist är Årets Unga Företagare i Stockholms län. De...
Otydliga regler kan leda till kasserade produkter EU-direktivet om mer konsumentmakt skärper krav på...
Så tar småföretagen fart efter sommaren Hösten kräver planering, säkerhet och idéer för att småföretag ska växa.
Från Tidningen Företagarens omslag till Sommar i P1 Iqra Idow visar hur inkludering kan skapa framgångsrikt företagande.
Vad ska sällskapsdjurens vård få kosta? Dyra veterinärräkningar har lett till förslag om att inskränka den fria...
Starkare konsumentskydd för djursjukvård utreds En utredning ska se över om konsumenttjänstlagen ska gälla för...
Enmansföretagaren som vann mot storbolaget Anders Jonasson beskriver både sårbarheten och styrkan som...
Har du koll på lagändringarna som gäller från 1 juli? Nya lagar och regler - det här behöver du som företagare ha koll på.
Fem tumregler som styr ditt val av företagsbil Välj el och undvik onödigt stora bilar, experten tipsar.
Sveriges 25 populäraste företagsbilar 2026 Upptäck topplistan över de 25 populäraste företagsbilarna 2026.
Välkommet kliv närmare ny kärnkraft Stabil och planerbar elproduktion är en grundförutsättning för att...
Skrädderi för kung och militär MEA har i 140 år försett Försvarsmakten med uniformer och mössor – hur?
Olivia Karlsson tar plats i Förenklingsrådet Företagarnas regelförenklingsexpert kliver in i Förenklingsrådet.
Fullsatt samtal om kvinnors företagande en avgörande tillväxtfråga för Sverige Lokalen var fullsatt när Företagarna W. samlade entreprenörer,...
Systemfel bakom elnätsbolagens priser Småföretagen bär den tyngsta bördan när elnätsbolagen utnyttjar sin...
Benjamins nya vardag med storpolitik och exportkaos Företagaren följde med Benjamin Dousa under en dag i Västerås.
Mindre förutsebar myndighetsutövning skapar problem Många företag uppfattar myndighetsaktivism som ett reellt problem.
Så kan Sverige lära av Ukraina Beredskap byggs när motståndskraften i civilsamhällets organisationer...
Stort intresse för brandskydd och krisberedskap Företagsnätverk och organisationer bidrar till bättre beredskap inom...
Cia omsätter 20 miljoner utan anställda En enkel affärsidé blev ett växande mångmiljonbolag utan anställda.
Tesla-konfliktens metoder är skadliga Många småföretag som har kollektivavtal har hamnat i kläm på grund av...
Bra förslag om rimligare strandskydd En strandskyddsreform kan frigöra tillväxt längs Sveriges kust och sjöar.
"Vårt budskap tycks ha landat hos politikerna" Statsministern, partiledare och toppolitiker. Alla kom till Företagarnas...
Sverige når förnybartmålen utan dubbel reduktionsplikt Styrmedelsutredningens förslag om elektrifiering pekar ut rätt riktning.
Höga elnätsavgifter är symtom på ett systemfel Dagens modell för intäktsramar fungerar inte som det var tänkt.
Sveriges försvar tryggas inte av fregatter Drönare ritar om slagfälten och etablerade sanningar om hur Sverige kan...
Stugor i skogen lockar i Strömsund En outdoor-entusiast satsar på naturnära boenden som kan bli ett lyft...
Digitala produktpass måste fungera i praktiken Utan tydliga begränsningar riskerar DPP att undergräva EU:s...
Anas Ali lär nästa generation att satsa på barberaryrket Frisören Anas Ali blev viral på TikTok – nu vill han hjälpa andra.
De vinner Årets Unga Idé 2026 och Årets Vardagsförbättrare Innovation från Göteborg prisad i årets final.
Solen skiner på Nordmount – men arbetsgivaravgifterna skuggar tillväxten Nordmount i Värnamo är i solenergibranschen och ser ljust på framtiden.
Serneke Sveriges konkursförvaltare retirerar Serneke Sveriges konkursbo drar tillbaka återvinningskravet mot Pogab.
Så reagerar politikerna på storbolagens långa betaltider Risken för ökad regelbörda är anledningen till att regeringen hittills...
Mer pengar löser inte EU:s problem Europaparlamentet vill att unionens budget ska bli större, men det som...
Nya fakta om företagandet – i alla kommuner Företagarna presenterar Sveriges mest omfattande genomlysning av det...
Reklamationstiden för näringsidkare är ofta kortare än du tror Om du är missnöjd med en leverans måste du reklamera blixtsnabbt.
Vårbudgeten är både smal och spretig För att öka tillväxten på längre sikt krävs reformer som minskar...
Risk för krångel när matkravet slopas Tendenserna till ett lapptäcke av lokala tolkningar måste avvärjas under...
Stora vinster med att lätta på revisionsplikten Höjda gränsvärden för revisionsplikt skulle spara småföretagen...