Det var en av bilderna som Georg Marthin förmedlade när han presenterade Business Swedens senaste Globala ekonomiska utsikter under Lunch Ihop, arrangerat av Företagarna, Almi och Svenskt Näringsliv.

Business Sweden räknar med att världsekonomin växer omkring 2,5 procent under 2026 och 2,7 procent nästa år. Europa börjar få bättre fart, USA fortsätter växa och utsikterna för svensk export ljusnar.

Det är positiva signaler för Sverige. Och kanske särskilt intressanta för Jönköpings län.

Här finns en stark tradition av tillverkning, underleverantörer och företag vars marknad sträcker sig långt utanför läns- och landsgränsen. När investeringarna och efterfrågan i Europa börjar röra på sig får det därför snabbt betydelse också här.

Men en konjunkturvändning löser inte alla problem.

Den globala konkurrensen hårdnar samtidigt. Företagen behöver hantera osäkrare handelsvillkor, energipriser och geopolitiska risker – samtidigt som teknikutveckling och nya investeringar förändrar spelplanen.

Det gör den kommande återhämtningen intressant. För frågan är kanske inte bara när efterfrågan kommer tillbaka, utan vilka företag som står bäst rustade när den gör det.

För Jönköpings län finns mycket att bygga vidare på: företagsamhet, industriellt kunnande och en stark tradition av att hitta marknader långt utanför den egna regionen. Men en stark tradition är ingen garanti för framtida konkurrenskraft.

När världsekonomin nu försiktigt börjar peka uppåt behöver därför återhämtningen också användas till nästa steg – investeringar, produktivitet, innovation och nya marknader.

Det globala läget må vara osäkert. Men just därför blir företagens förmåga att agera lokalt desto viktigare.